Biarritz et Bayonne!

Le weekend dernier Anabelle et moi sommes allées à Biarritz ! C’est une ville a coté de la plage au sud-ouest et pendant l’été il y a beaucoup de touristes. Mais ce n’est pas juste pour les étrangers – beaucoup de gens français y vont aussi. Alors, c’est pour cette raison que nous avons pu y aller ; la famille d’Anabelle a un appartement là. C’est le même appartement où la mère d’Anabelle, Marie-Blanche, habite maintenant, mais elle est allée au Japon pour les vacances alors, elle a nous permit de rester là.  Marie-Blanche a des frères qui habitent à Biarritz aussi mais quand nous étions là, nous n’avons pas passé de temps avec eux.

Nous avons pensé qu’il allait pleuvoir tout le temps mais, nous avons eu de la chance et il faisait beau ! Un jour nous sommes même allées à la plage ! Mais, c’était dommage parce que j’ai oublié mon mobile pour prendre une photo d’Anabelle et moi en bikini pour poster sur facebook – c’était drôle de penser que nous étions à la plage au même temps que tout le monde au Canada mangeait leur diner pour l’action de grâce et buvait leur latte au citrouille ! On n’aurait pas dit que c’était l’automne ! Mais, bien sûr, j’étais un peu triste de manquer l’action de grâce…

 

Un jour on est allées à Bayonne, une petite ville proche de Biarritz. Là, nous nous sommes baladées dans les petites rues et le long de la rivière. Anabelle voulait aller à son chocolatier préféré mais, malheureusement, c'était fermé pendant un mois! Elle était très déçu! Mais, nous avons trouvé un autre chocolatier à coté où nous avons bu le chocolat chaud - elle a dit que ce n'est pas aussi bon, mais je l'ai beaucoup aimé !